Pages

Monday, October 15, 2012

Sagalassos Antique City

Here is another antique city from our recent tour, but this one should be in the MUST SEE list, if you are interested in Roman and Greek archeological sites. It is located in the city of Burdur at the Toros mountain range at an altitute of 1450 -1700 m.

City is extensivly excavated Catholic University of Leuven of Belgium..At the entrance you are seeing an U shaped fountain dated from 1st century BC. Above the fountain Flavius Severianus Library from 3rd century restored beautifully..

Bir kaç hafta önce taptığımız antik şehirler turundan bir durak daha. Burası arkeoloji tutkunlarının mutlaka görülesi gereken yerler listesinde yer almalı. Şehir Burdur ilinde, Toros dağlarının eteklerinde 1450 - 1700 m yükseklikte kurulmuş.

Sagalassos, Belçika Leuven Katolik Üniversitesi arkeologları tarafından kazılıyor.Girişte ilk göreceğiniz yer MÖ 1 yüzyıldan kalma U şeklinde bir çeşme, üstünde ise son derece iyi restore edilmiş ve koruma amaçlı üstü kapatılmış, 3. yüzyıldan kalma Flavius Severianus Kütüphanesi. 





As always there is a beautiful and big theatre...

Her antik şehirde olduğu gibi güzel ve büyük bir tiyatrosu bulunuyor..



But the jewel of the city is the Fountain of Antonins built during 161 - 183. It is just amazing and what makes it special is that you can still cool yourself with its cold waters coming from the Toros mountains. It is enough to go there just to see an active Roman fountain...

Şehrin mücevheri ise kesinlikle 161 -183 yılları arasında yapılmış Antoninler çeşmesi. Muhteşem bir yapı ve onu son derece özel kılan şey ise, Toros dağlarından gelen buz gibi suyun hala akması. Sadece bu  bile çalışır durumdaki çeşmeyi görmek için  Sagalassos'a gitmeye değer..

 Check the waters flowing upper side of the fountain...

Üst kısımlardan akan suya dikkat edin...







 If you have time you should visit the Burdur museum to see the original statues of the fountain as well as other artifacts from the other ancient cities around Burdur region..It is a small and a very well designed museum..

Eğer zamanınız varsa, çeşmede bulunan orjinal heykelleri görmek için Burdur müzesini ziyaret etmeyi ihmal etmeyin. Burdur civarı antik kentlerden çıkan eserleri sergileyen müze küçük, iyi dizayn edilmiş ve gezilmesi çok rahat bir yer.

6 comments:

  1. This is such a wonderful place to explore. Bet the museums are fantastic
    Benny & Lily

    ReplyDelete
  2. Glorious place: a beautiful landscape, wonderful mosaic, splendid preserved columns, arches, fountain! I read these days on internet about Sagalassos but only your photos here revealed the real splendour of the place. Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  3. Magnificent! It's one of my fondest wishes to visit the sites you've shown us.

    ReplyDelete
  4. Bu antik şehri çok merak ediyorum hiç gitmedim.
    Fakat Burdur müzesine gitme imkanım olmuştu ve sizin de yazdığınız gibi çok gzüel ve iyi tasarlanmış bir mekan.

    ReplyDelete
  5. We've hard a lot of good stuff about the excavations at Sagalassos. We really need to get there one day soon as we love the archaeological sites of Turkey. :)

    ReplyDelete
  6. I don't travel to much farther then a few surrounding states (Arizona, Nevada and Utah) Of all places in the world I have wanted to visit Turkey and Iceland and Machu Picchu. In that order. Have you visited the city of Van? where the Turkish Van cat originated - I saw a photo of a sculpture of two Turkish Van cats. Very funny.

    ReplyDelete

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin